Monday, May 04, 2009

Meiklokjessjaal-Lily of the valley shawl-Nancy Bush

Mijn tante uit Brugge is een fervente handwerkster en ik heb dan ook veel van haar geleerd. Aan Estlands kantbreien wou ze zich ook wel eens wagen toen ze het book Knitted Lace of Estonia door Nancy Bush had ingekeken. In het begin ging het met "nupps en downs", het blokken was een primeur maar het resultaat mag er zijn:
My aunt from Bruges is well versed into needle arts and I learned a lot from her. Not being on the internet herself, I wanted to show her first Estonian lace shawl, a pattern from Nancy Bush.
Learning the technique went with "nupps and downs", blocking a shawl was also something new but the outcome was lovely:






Het gebruikte garen is dat van het oorspronkelijke patroon, 100% cashmere 2ply van Jojoland, gekocht bij Kaleidoscope yarns:
The yarn she used is the same as in the pattern, a 100% cashmere 2ply from Jojoland, bought at Kaleidoscope yarns:


Ongelofelijk zacht...
Incredibly soft...

5 comments:

rachel said...

ouaaaaah encore une petite merveille...mais sans ta chatte..;o)..elle se repose?

fleegle said...

Incredibly beautiful! As is your photography, too!

lheurebleue said...

je tante in brugge heeft een prachtige job gedaan!

lucylaine said...

wouahhh quelle merveille, avec toi on en prend plein la vue et c'est un bonheur!! j'arrive presque à ressentir la douceur de cette étole et la couleur va vraiment bien!!

yvonnep said...

Echt mooi!